Login
Login Facebook
Sau
Login Google
Sau
Nu s-a înregistrat? Înregistrează-te acum!
Înregistrare
Deja v-ați înregistrat? Conectați-vă acum!
Trimiterea subtitrărilor... Trimiterea subtitrării...
Găsiți filme fără subtitrări
Adăugați subtitrări (Găsiți filme fără subtitrări)
1.) Completați informațiile de bază

Aveți dreptul să încărcați subtitrări în mai mult de un format. Doar selectați mai multe fișiere în același timp.

- Formate de subtitrare permise: srt, sub, txt, ssa/ass, smi, mpl, tmp, vtt

2.) Alegeți o limbă pentru subtitrări
3.) Alegeți FPS pentru film/serie
4.) Bifați casetele de mai jos dacă se aplică

(Dacă filmul este High Definition (HD).)

(Subtitrările cu deficiențe ale auzului au informații suplimentare despre sunetele din film. De exemplu, dacă ușa se închide, aceasta se înregistrează în traducere.)

(Verificați dacă subtitlul este tradus prin calculator/site web, de exemplu: traducator google.)

(Înseamnă că numai acele părți ale filmului sunt afișate subtitrări, care sunt în altă limbă decât limba din restul filmului.)

Sfat: dacă vă deranjează să completați captcha de securitate, înregistrați pentru a evita trecerea prin ea tot timpul!