Możesz przesyłać napisy w więcej niż jednym formacie. Po prostu wybierz wiele plików w tym samym czasie.
- Dozwolone formaty napisów: srt, sub, txt, ssa/ass, smi, mpl, tmp, vtt
(Jeśli film jest High Definiton (HD).)
(Niedosłyszące napisy mają dodatkowe informacje na temat dźwięków w filmie, np. Jeśli drzwi są zamknięte, należy to zaznaczyć w tłumaczeniu).
(Sprawdź, czy podtytuł jest tłumaczony przez komputer/stronę internetową, np .: tłumacz Google.)
(Oznacza to, że tylko te części filmu są wyświetlane jako napisy, które są w innym języku niż język reszty filmu).
Wskazówka: jeśli masz dość wykonywania captcha zabezpieczającego, zarejestruj się, aby uniknąć przechodzenia przez cały czas!
